2022年10月31日 宗教改革日

瓦尔特堡(Wartburg):1521年5月到1522年3月,马丁路德被罗马教廷革除教籍后,生命受到威胁,被公爵保护在此,并翻译新约圣经为德文。


简体字 | 繁体字

宗教改革日
从路德的时代直至今天,1517年10月31日一向被视为宗教改革运动的开始。在万圣节前一天的中午,路德将其常被称为《九十五条论纲》的《关于赎罪券效能的辫论》张贴在威丁堡大学的布告栏,就是威丁堡大教堂的门上。这场运动最终结束了罗马天主教廷在欧洲的政治统治,标志着中世纪结束,现代世纪的开始。

马太福音20:17-34
耶稣第三次预言受难和复活(可10:32-34;路18:31-34)

17耶稣上耶路撒冷去的时候,在路上把十二个门徒带到一边,对他们说:18“看哪,我们上耶路撒冷去,人子要被交给祭司长和文士。他们要定他死罪,19又交给外邦人,将他戏弄,鞭打,钉在十字架上;第三日他要复活。”

母亲的请求(可10:35-45)

20那时,西庇太儿子的母亲同她两个儿子上前来拜耶稣,求他一件事。21耶稣说:“你要什么呢?”她说:“愿你叫我这两个儿子在你国里,一个坐在你右边,一个坐在你左边。”22耶稣回答说:“你们不知道所求的是什么;我将要喝的杯,你们能喝吗?”他们说:“我们能。”23耶稣说:“我所喝的杯,你们必要喝;只是坐在我的左右,不是我可以赐的,乃是我父为谁预备的,就赐给谁。”24那十个门徒听见,就恼怒他们弟兄二人。25耶稣叫了他们来,说:“你们知道外邦人有君王为主治理他们,有大臣操权管束他们。26只是在你们中间,不可这样;你们中间谁愿为大,就必作你们的用人;27谁愿为首,就必作你们的仆人。28正如人子来,不是要受人的服事,乃是要服事人,并且要舍命,作多人的赎价。”

治好瞎子(可10:46-52;路18:35-43)

29他们出耶利哥的时候,有极多的人跟随他。30有两个瞎子坐在路旁,听说是耶稣经过,就喊着说:“主啊,大卫的子孙,可怜我们吧!”31众人责备他们,不许他们作声;他们却越发喊着说:“主啊,大卫的子孙,可怜我们吧!”32耶稣就站住,叫他们来,说:“要我为你们做什么?”33他们说:“主啊,要我们的眼睛能看见!”34耶稣就动了慈心,把他们的眼睛一摸,他们立刻看见,就跟从了耶稣。

申命记第32章
摩西的歌

28因为以色列民毫无计谋,
心中没有聪明。
29惟愿他们有智慧,
能明白这事,肯思念他们的结局。
30若不是他们的磐石卖了他们,
若不是耶和华交出他们,
一人焉能追赶他们千人?
二人焉能使万人逃跑呢?
31据我们的仇敌自己断定,
他们的磐石不如我们的磐石。
32他们的葡萄树是所多玛的葡萄树,
蛾摩拉田园所生的;
他们的葡萄是毒葡萄,
全挂都是苦的。
33他们的酒是大蛇的毒气,
是虺蛇残害的恶毒。
34这不都是积蓄在我这里,
封锁在我府库中吗?
35他们失脚的时候,伸冤报应在我;
因他们遭灾的日子近了;
那要临在他们身上的必速速来到。
36耶和华见他百姓毫无能力,
无论困住的、自由的都没有剩下,
就必为他们伸冤,
为他的仆人后悔。
37他必说:他们的神,
他们所投靠的磐石,
38就是向来吃他们祭牲的脂油,
喝他们奠祭之酒的,在哪里呢?
他可以兴起帮助你们,
护卫你们。
39你们如今要知道:
我,惟有我是上帝;
在我以外并无别神。
我使人死,我使人活;
我损伤,我也医治,
并无人能从我手中救出来。
40我向天举手说:
我凭我的永生起誓:
41我若磨我闪亮的刀,
手掌审判之权,
就必报复我的敌人,
报应恨我的人。
42我要使我的箭饮血饮醉,
就是被杀被掳之人的血。
我的刀要吃肉,
乃是仇敌中首领之头的肉。
43你们外邦人当与主的百姓一同欢呼;
因他要伸他仆人流血的冤,
报应他的敌人,
洁净他的地,救赎他的百姓。
44摩西和嫩的儿子约书亚去将这歌的一切话说给百姓听。

摩西的最后训言

45摩西向以色列众人说完了这一切的话,46又说:“我今日所警教你们的,你们都要放在心上;要吩咐你们的子孙谨守遵行这律法上的话。47因为这不是虚空、与你们无关的事,乃是你们的生命;在你们过约旦河要得为业的地上必因这事日子得以长久。”
48当日,耶和华吩咐摩西说:49“你上这亚巴琳山中的尼波山去,在摩押地与耶利哥相对,观看我所要赐给以色列人为业的迦南地。50你必死在你所登的山上,归你列祖去,像你哥哥亚伦死在何珥山上,归他的列祖一样。51因为你们在寻的旷野,加低斯的米利巴水,在以色列人中没有尊我为圣,得罪了我。52我所赐给以色列人的地,你可以远远地观看,却不得进去。”

诗篇第46篇
上帝与我们同在

可拉后裔的诗歌,交与伶长。调用女音。
1上帝是我们的避难所,是我们的力量,
是我们在患难中随时的帮助。

2所以,地虽改变,
山虽摇动到海心,
3其中的水虽匉訇翻腾,
山虽因海涨而战抖,
我们也不害怕。
4有一道河,这河的分汊使上帝的城欢喜;
这城就是至高者居住的圣所。
5上帝在其中,城必不动摇;
到天一亮,上帝必帮助这城。
6外邦喧嚷,列国动摇;
上帝发声,地便镕化。
7万军之耶和华与我们同在;
雅各的上帝是我们的避难所!
8你们来看耶和华的作为,
看他使地怎样荒凉。
9他止息刀兵,直到地极;
他折弓、断枪,把战车焚烧在火中。
10你们要休息,要知道我是上帝!
我必在外邦中被尊崇,在遍地上也被尊崇。
11万军之耶和华与我们同在;
雅各的上帝是我们的避难所!

补充阅读:诗篇115

今日祷告
恩典的上帝,我们的天父,你的怜悯伴随我们的岁月,求你在这个变幻莫测令人疲惫的世界中作我们的力量和随时的帮助,并在我们临终之时赐我们你所应许的安息和你救恩的全备喜乐;奉靠耶稣基督,你的爱子,我们的主,他与你和圣灵同是一位上帝,活着掌权,从今时直到永远。

Photo is from worldheritagegermany.com

(《和合本圣经》)